AfD a câștigat în două landuri, la Berlin comuniștii au făcut recolta, mare eșec pentru Merz
Din trei alegeri regionale organizate în septembrie, Alternativa pentru Germania (AfD) a câștigat două. În Saxonia-Anhalt a obținut 43,8% din voturi, iar în Mecklenburg-Pomerania Anterioară 38,2%. La Berlin, în schimb, Die Linke a terminat pe primul loc. Partidul cancelarului Friedrich Merz, CDU, a pierdut la toate cele trei scrutine, iar în Mecklenburg-Pomerania Anterioară nici nu a mai reușit să intre în parlament.
În Mecklenburg-Pomerania Anterioară AfD a terminat pe primul loc: potrivit rezultatelor încă neoficiale, partidul a obținut 38,2% din voturi, ceea ce înseamnă 32 de mandate în parlamentul regional format din 71 de locuri. SPD a devenit al doilea cu 35,5% și 29 de mandate, iar CDU a rămas la 4,9%, ratând astfel intrarea în parlamentul regional; Die Linke și Verzii au obținut câte cinci locuri fiecare. Acest lucru înseamnă și că actuala premieră regională social-democrată, Manuela Schwesig, poate conta pe o majoritate de 39 de locuri împreună cu Die Linke și Verzii.
Berlinul arată o imagine diferită. În capitală, Die Linke, condus de Elif Eralp, a obținut 25,7% din voturi, mai mult decât dublându-și rezultatul din 2023. Partidul aflat la guvernare, CDU, a terminat pe locul al doilea cu 18,8%, în timp ce AfD a avansat pe locul trei cu 16,3%. Verzii au obținut 14,3%, iar SPD 12,1% – cel mai slab rezultat al partidului la Berlin până acum. Actuala coaliție dintre CDU și SPD nu mai are majoritate, iar Eralp ar negocia cu Verzii și cu SPD, însă programul său privind locuințele, în special planul de trecere în proprietate publică a marilor companii private de locuințe, ar putea deveni un subiect de dispută serioasă.
Cel mai mare învins este CDU: Merz a numit chiar el rezultatul din Mecklenburg „o catastrofă”, dar a declarat că va continua să lucreze ca cancelar și președinte de partid. Alegerile regionale, în sine, nu răstoarnă guvernul federal, dar devine tot mai dificil de susținut că politica de până acum a lui Merz a reușit să oprească înaintarea AfD. Partidul a terminat pe primul loc în cele două landuri din est și s-a consolidat semnificativ și la Berlin, în timp ce partidul cancelarului a pierdut reprezentarea parlamentară într-un land, iar în celălalt conducerea regională.
În săptămânile care urmează, întrebarea nu va fi doar cine va forma guvernul în cele trei landuri, ci și cât mai poate fi menținută interdicția celorlalte partide de a colabora cu AfD. În Saxonia-Anhalt, din cauza numărului de mandate, aceasta este deja o problemă directă legată de formarea guvernului, dar la nivel național victoriile regionale nu înseamnă încă faptul că AfD ar putea oferi viitorul cancelar: pentru asta ar fi nevoie și de rezultatul alegerilor federale, și de o majoritate de guvernare. Cifrele actuale sunt îngrijorătoare mai ales pentru că această posibilitate nu mai poate fi respinsă cu un simplu gest de indiferență.
Sursă
Tetszett a cikk?
Támogassa a munkánkat egy kis adománnyal
Biztonságos fizetés Stripe-on keresztül • Min. 2 EUR
Gesta-ajánló:

AfD wins in two states, the Left triumphs in Berlin, big setback for Merz
Of the three state elections held in September, the Alternative for Germany (AfD) won two. In Saxony-Anhalt it took 43.8 percent of the vote, and in Mecklenburg-Vorpommern 38.2 percent. In Berlin, however, the Left party finished first. Chancellor Friedrich Merz's party, the CDU, lost in all three elections, and in Mecklenburg-Vorpommern it failed to enter parliament at all.

Két tartományban nyert az AfD, Berlinben a komcsik arattak, Merznek nagy bukta
Három szeptemberi tartományi választásból kettőt az Alternatíva Németországnak (AfD) nyert meg. Szász-Anhaltban a szavazatok 43,8, Mecklenburg–Elő-Pomerániában 38,2 százalékát szerezte meg. Berlinben viszont a Baloldal végzett az első helyen. Friedrich Merz kancellár pártja, a CDU mindhárom választáson veszített, Mecklenburg–Elő-Pomerániában pedig be sem jutott a parlamentbe.

AfD a negociat deja cu Gazprom
Cui îi vine în minte, la această știre, pactul Molotov–Ribbentrop, acela vede o paralelă istorică de înțeles. Situația de astăzi este diferită, dar întrebarea este familiară: ce se întâmplă cu Europa, dacă o forță politică germană începe să negocieze cu Moscova, în timp ce Rusia continuă războiul pe continent?

AfD has already held talks with Gazprom
Anyone reminded by this news of the Molotov-Ribbentrop Pact is drawing an understandable historical parallel. Today's situation is different, but the question is familiar: what happens to Europe if a German political force starts negotiating with Moscow while Russia is waging war on the continent?

Az AfD már tárgyalt is a Gazprommal
Akinek erről a hírről a Molotov–Ribbentrop-paktum jut eszébe, az érthető történelmi párhuzamot lát. A mai helyzet más, de a kérdés ismerős: mi történik Európával, ha egy német politikai erő Moszkvával kezd alkudozni, miközben Oroszország háborút folytat a kontinensen?