Fiul ţicnit al lui Trump a tras în animale protejate în compania unor oligarhi ruşi

Donald Trump Jr., fiul şefului dement, a vânat în Mongolia alături de Umar Kremlev, un om de afaceri rus legat de anturajul lui Putin, care anterior a contribuit şi la finanţarea petrecerilor sale de nuntă. Potrivit purtătorului de cuvânt al fiului preşedintelui american, cei doi bărbaţi sunt legaţi doar de dragostea pentru vânătoare, pescuit şi natură, însă specialiştii în contraspionaj văd o poveste mult mai puţin nevinovată în spatele aventurilor lor comune.

Simplul fapt că fiul preşedintelui american pleacă la vânătoare nu ar trebui, în sine, să ridice sprâncene. Mult mai relevant este însă cu cine merge, ce favoruri a acceptat de la partenerul său de vânătoare şi din banii cui sunt plătite facturile legate de viaţa sa socială. De această dată, peisajului mongol şi pasiunii comune pentru natură li s-a alăturat un om de afaceri cu antecedente penale, care se mişcă în voie în cercurile de putere ruseşti şi care, cu câteva luni în urmă, apăruse deja la petrecerile de nuntă din Caraibe, atât ca invitat, cât şi ca unul dintre finanţatorii acestora. La acestea se adaugă acum scandalul dezvăluit de Financial Times: Kremlev a participat la vânătoarea lui Trump Jr. din Mongolia, din luna august, în timpul căreia fiul preşedintelui a doborât şi un argali altaic (o specie de oaie sălbatică).

Potrivit explicaţiei purtătorului de cuvânt, între cei doi bărbaţi nu există nicio relaţie de afaceri, ci doar o prietenie personală, de care, având în vedere pasiunile comune, nimeni nu ar trebui să se mire. În această ultimă observaţie există o urmă de adevăr: în poveştile din jurul familiei Trump, ar fi aproape surprinzător ca cineva să recunoască la timp un conflict de interese şi să ajungă, de exemplu, la concluzia că, în timp ce tatăl său conduce o administraţie americană care negociază cu Rusia, poate că nu ar trebui totuşi să adune experienţe de vânătoare alături de un om de afaceri apropiat de Kremlin.

Holden Triplett, care în timpul primei administraţii Trump a fost director de contraspionaj în cadrul Consiliului de Securitate Naţională, a avertizat tocmai asupra riscurilor de securitate ale acestei relaţii. Potrivit acestuia, de îndată ce serviciile ruseşti află că un cetăţean rus are acces personal la o persoană de o asemenea importanţă, vor căuta să exploateze ocazia, iar pentru acest lucru prietenia nici nu trebuie să fi început ca o operaţiune de spionaj, întrucât relaţia de încredere deja formată poate fi folosită şi mai târziu. Ceea ce în explicaţia purtătorului de cuvânt sună a circumstanţă liniştitoare este, privit prin ochii contraspionajului, exact partea cea mai sensibilă a poveştii. Hobby-ul comun, zilele petrecute împreună şi favorurile acceptate construiesc încredere, iar într-un cerc de prieteni se pot spune lucruri care nu ar fi pronunţate niciodată la o întâlnire oficială. O invitaţie la nuntă sau o vânătoare comună pot deschide astfel uşi la care ar fi mult mai greu de ajuns cu un paşaport diplomatic, şi acest lucru nu contrazice faptul că participanţii pot crede cu sinceritate că se distrează pur şi simplu.

Trecutul şi reţeaua de relaţii ale lui Kremlev justifică, în orice caz, prudenţa: în tinereţe a fost condamnat pentru şantaj şi vătămare corporală, iar în 2010 şi-a schimbat numele de familie original, adoptând numele Kremlev, care trimite la Kremlin. Mai târziu şi-a construit o carieră în lumea boxului, acumulând în acelaşi timp relaţii în cercuri de afaceri, poliţieneşti şi de securitate.

Călătoria în Mongolia a ridicat şi alte probleme etice serioase. Trump Jr. a scos la licitaţie, în cadrul unui eveniment republican de strângere de fonduri, două locuri pentru câştigătorii care puteau să îl acompanieze la vânătoare; conform relatărilor, ofertele s-au situat între 140.000 şi 250.000 de dolari. Organizaţia Citizens for Responsibility and Ethics a avertizat că vânzarea accesului personal la putere este problematică indiferent dacă venitul serveşte un scop politic sau caritabil. Faptul că suma este colectată pentru o cauză pretins nobilă nu schimbă natura produsului: câteva zile în compania fiului preşedintelui american.

Vânătoarea nu a fost primită cu entuziasm nici de ecologişti. Argali altaic se numără printre cele mai mari oi sălbatice din lume: poate avea o înălţime de până la 135 de centimetri, o greutate care poate depăşi două sute de kilograme, iar potrivit relatărilor, anvergura coarnelor poate ajunge la 164 de centimetri. Este un animal rar, care are nevoie de protecţie şi care a dispărut deja dintr-o parte semnificativă a habitatelor sale anterioare. Trump Jr. a doborât un argali şi în 2019, în Mongolia, iar ProPublica a relatat atunci că permisul pentru aceasta a fost obţinut abia ulterior. Expediţia de acum a readus astfel în discuţie şi povestea tratamentului special de odinioară, căreia de această dată un partener de vânătoare apropiat de Kremlin i-a adăugat o continuare mult mai sensibilă din punct de vedere politic.

Nu există date care să arate că Kremlev ar fi influenţat prin această relaţie decizii americane, însă problema de securitate nu poate fi rezolvată de familie prin simpla afirmaţie că este vorba despre o prietenie personală, întrucât tocmai apropierea personală poate conferi valoare unei astfel de relaţii. Fiul preşedintelui american a acceptat o favoare semnificativă de la un om de afaceri care are acces în anturajul lui Putin, după care şi-a petrecut timpul liber împreună cu acesta, în timp ce tatăl său negociază cu Moscova, iar Washingtonul se aşteaptă în acelaşi timp ca europenii şi ucrainenii să aibă încredere în aceste negocieri. Ar fi, cu siguranţă, mai simplu dacă în jurul familiei prezidenţiale nu ar apărea mereu din nou cunoscuţi bine plasaţi ai aceleiaşi lumi de putere ruseşti. Fie la nuntă, fie la vânătoare, mereu strict ca persoane private şi, desigur, mereu cu intenţiile cele mai nevinovate posibile.

Ugar